Informativa sulla privacy

Con la presente informativa sulla privacy desideriamo informarvi sul tipo, l'ambito e lo scopo del trattamento dei dati personali (di seguito denominati anche "dati"). Per dati personali si intendono tutti i dati che hanno un riferimento personale all'utente, ad esempio nome, indirizzo, indirizzo e-mail o il suo comportamento di utente. L'informativa sulla privacy si applica a tutte le operazioni di trattamento dei dati da noi effettuate, sia nell'ambito delle nostre attività principali che per i media online da noi forniti.

Chi è il responsabile del trattamento dei dati presso la nostra azienda

Responsabile dell'elaborazione dei dati è:

Trattamento dei vostri dati nell'ambito delle attività principali della nostra azienda

Se siete nostri clienti o partner commerciali o siete interessati ai nostri servizi, il tipo, la portata e lo scopo del trattamento dei vostri dati dipendono dal rapporto contrattuale o precontrattuale esistente tra noi. In tal senso, i dati da noi trattati comprendono tutti i dati che ci vengono o ci sono stati forniti dall'utente ai fini dell'utilizzo dei servizi contrattuali o precontrattuali e che sono necessari per elaborare la sua richiesta o il contratto stipulato tra noi. Se non diversamente indicato nelle ulteriori informazioni contenute nella presente informativa sulla privacy, il trattamento dei vostri dati e la loro divulgazione a terzi è limitato ai dati necessari e opportuni per rispondere alle vostre richieste e/o per adempiere al contratto stipulato tra voi e noi, per proteggere i nostri diritti e per adempiere agli obblighi di legge. Vi informeremo su quali dati sono necessari a tal fine prima o durante la raccolta dei dati. Nella misura in cui utilizziamo fornitori terzi per fornire i nostri servizi, si applicano le note sulla protezione dei dati dei rispettivi fornitori terzi.

Dati interessati:

• Dati di inventario (ad es. nomi, indirizzi)
• Dati di pagamento (ad es. coordinate bancarie, fatture)
• Dati di contatto (ad es. indirizzo e-mail, numero di telefono, indirizzo postale)
• Dati del contratto (ad es. oggetto del contratto, durata del contratto)

Persone interessate: Parti interessate, partner commerciali e contrattuali

Finalità del trattamento: Elaborazione dei servizi contrattuali, comunicazione e risposta alle richieste di contatto, procedure d'ufficio e organizzative

Base giuridica: Esecuzione del contratto e richieste precontrattuali, art. 6 par. 1 lett. b GDPR, obbligo legale, art. 6 par. 1 lett. c GDPR, interesse legittimo, art. 6 par. 1 lett. f GDPR

I vostri diritti ai sensi del GDPR

Ai sensi del GDPR, vi spettano i diritti elencati di seguito, che potete far valere in qualsiasi momento presso il responsabile del trattamento indicato nella sezione 1 della presente dichiarazione sulla protezione dei dati:

• Diritto all'informazione: Avete il diritto di chiederci informazioni su se e quali vostri dati trattiamo.
• Diritto di rettifica: Avete il diritto di richiedere la correzione di dati errati o il completamento di dati incompleti.
• Diritto alla cancellazione: L'utente ha il diritto di richiedere la cancellazione dei propri dati.
• Diritto alla restrizione: In alcuni casi, avete il diritto di richiedere che i vostri dati vengano trattati solo in misura limitata.
• Diritto alla portabilità dei dati: Avete il diritto di richiedere la trasmissione dei vostri dati a voi o a un altro responsabile del trattamento in un formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile da una macchina.
• Diritto di appelloAvete il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo. È competente l'autorità di controllo del vostro luogo di residenza abituale, del vostro posto di lavoro o della sede della nostra società.

Diritto di cancellazione

Avete il diritto di revocare il vostro consenso al trattamento dei dati in qualsiasi momento.

Diritto di obiezione

Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati, basato sul nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f GDPR. Se esercitate il vostro diritto di opposizione, vi chiediamo di spiegarne i motivi. In tal caso non tratteremo più i vostri dati personali, a meno che non possiamo dimostrare che esistono motivi legittimi impellenti per il trattamento dei dati che prevalgono sui vostri interessi e diritti.

Indipendentemente da quanto sopra, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali a fini pubblicitari e di analisi dei dati.

Si prega di inviare la propria obiezione all'indirizzo di contatto del responsabile del trattamento sopra indicato.

Quando cancelliamo i vostri dati?

Cancelliamo i vostri dati quando non ne abbiamo più bisogno o quando ci date istruzioni in tal senso. Ciò significa che, se non diversamente indicato nelle singole informative sulla protezione dei dati contenute nella presente informativa sulla privacy, cancelleremo i vostri dati,

• se lo scopo del trattamento dei dati è venuto meno e quindi non esiste più la rispettiva base giuridica indicata nelle singole informative sulla protezione dei dati, ad es.
  • dopo la cessazione del rapporto contrattuale o di adesione tra noi (art. 6 par. 1 lit. a GDPR) o
  • dopo la cessazione del nostro legittimo interesse all'ulteriore elaborazione o conservazione dei vostri dati (art. 6 par. 1 lett. f GDPR),
• se esercitate il vostro diritto di cancellazione e non sussiste alcun altro fondamento giuridico per il trattamento ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. b-f GDPR,
• se l'utente si avvale del suo diritto di opposizione e non sussistono motivi legittimi impellenti per la cancellazione.

Tuttavia, se abbiamo ancora bisogno di conservare (alcune parti dei) vostri dati per altri scopi, ad esempio perché i periodi di conservazione fiscale (di solito 6 anni per la corrispondenza commerciale o 10 anni per i documenti contabili) o l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali derivanti da rapporti contrattuali (fino a quattro anni) lo rendono necessario o i dati sono necessari per proteggere i diritti di un'altra persona fisica o giuridica, cancelleremo (quella parte dei) vostri dati solo dopo la scadenza di questi periodi. Fino alla scadenza di questi periodi, tuttavia, limitiamo il trattamento di questi dati a questi scopi (adempimento degli obblighi di conservazione).

Biscotti

Il nostro sito web utilizza i cookie. I cookie sono piccoli file di testo costituiti da una serie di numeri e lettere che vengono memorizzati sul dispositivo in uso. I cookie vengono utilizzati principalmente per scambiare informazioni tra il dispositivo in uso e il nostro sito web. Tra queste, ad esempio, le impostazioni della lingua di un sito web, lo stato di accesso o la posizione in cui è stato guardato un video.

Quando visitate il nostro sito web, vengono utilizzati due tipi di cookie:

• Cookie temporanei (cookie di sessione): Questi memorizzano un cosiddetto ID di sessione, con il quale le varie richieste del browser possono essere assegnate alla sessione comune. I cookie di sessione vengono cancellati quando ci si disconnette o si chiude il browser.
• Cookie permanenti: I cookie permanenti rimangono memorizzati anche dopo la chiusura del browser. Ciò consente al nostro sito web di riconoscere il vostro computer quando tornate sul nostro sito. In questi cookie vengono memorizzate, ad esempio, informazioni sulle impostazioni della lingua o sui dati di accesso. Questi cookie possono anche essere utilizzati per documentare e memorizzare il vostro comportamento di navigazione. Questi dati possono essere utilizzati a fini statistici, di marketing e di personalizzazione.

Oltre alla categorizzazione di cui sopra, i cookie possono essere differenziati anche in base alla loro finalità:

• Cookie necessari: Si tratta di cookie assolutamente necessari per il funzionamento del nostro sito web, al fine di salvare i login o i cestini degli acquisti per la durata della sessione o di cookie impostati per motivi di sicurezza.
• Cookie statistici, di marketing e di personalizzazione: Si tratta di cookie utilizzati a fini analitici o per misurare la portata. Tali cookie di "tracciamento" possono essere utilizzati in particolare per memorizzare informazioni sui termini di ricerca inseriti o sulla frequenza di visualizzazione delle pagine. Inoltre, il comportamento di navigazione di un singolo utente (ad esempio, la visualizzazione di determinati contenuti, l'utilizzo di funzioni, ecc. Tali profili vengono utilizzati per mostrare agli utenti contenuti che corrispondono ai loro potenziali interessi. Se utilizziamo servizi che memorizzano cookie sul dispositivo finale dell'utente a fini statistici, di marketing e di personalizzazione, lo informeremo separatamente nelle sezioni successive della nostra politica sulla privacy o quando otterremo il suo consenso.

Dati interessati:

• Dati di utilizzo (ad es. tempi di accesso, siti web visitati)
• Dati di comunicazione (ad esempio, informazioni sul dispositivo utilizzato, indirizzo IP).

Persone interessate: Utenti dei nostri servizi online

Finalità del trattamento: Visualizzazione delle nostre pagine Internet, garanzia del funzionamento delle nostre pagine Internet, miglioramento della nostra offerta Internet, comunicazione e marketing.

Base giuridica:
Interesse legittimo, art. 6 par. 1 lit. f GDPR
Se non otteniamo il vostro consenso all'impostazione dei cookie, basiamo il trattamento dei vostri dati sul nostro legittimo interesse a migliorare la qualità e la facilità d'uso del nostro sito web, in particolare i contenuti e le funzioni. Potete utilizzare le impostazioni di sicurezza del vostro browser per opporvi all'uso dei cookie da noi impostati nell'ambito del nostro legittimo interesse. È possibile specificare se non si accettano i cookie fin dall'inizio o se li si accetta solo su richiesta, oppure se si desidera che i cookie vengano cancellati ogni volta che si chiude il browser. Se i cookie vengono disattivati per il nostro sito web, potrebbe non essere più possibile utilizzare tutte le funzioni del sito web nella loro interezza.

Webhosting

Per la gestione del nostro sito web ci avvaliamo di un provider sul cui server il nostro sito web è memorizzato e reso disponibile per il recupero su Internet (hosting). Il provider può elaborare tutti i dati trasmessi tramite il browser utilizzato dall'utente e generati durante l'utilizzo del nostro sito web. Si tratta in particolare del vostro indirizzo IP, che serve al provider per poter trasmettere la nostra offerta online al browser che state utilizzando, nonché di tutti gli inserimenti che fate attraverso il nostro sito web. Inoltre, il provider da noi utilizzato può  

• la data e l'ora di accesso al nostro sito web
• Differenza di fuso orario rispetto all'ora di Greenwich (GMT)
• Stato di accesso (stato HTTP)
• la quantità di dati trasferiti
• il fornitore di servizi Internet del sistema di accesso
• il tipo di browser utilizzato e la sua versione
• il sistema operativo in uso
• il sito web dal quale l'utente ha raggiunto il nostro sito web
• le pagine o le sottopagine visitate sul nostro sito web.

raccogliere. I dati di cui sopra vengono memorizzati come file di log sui server del nostro provider. Ciò è necessario per garantire la stabilità e la sicurezza del funzionamento del nostro sito web.

Dati interessati:

• Dati sui contenuti (ad es. post, foto, video)
• Dati di utilizzo (ad es. tempi di accesso, siti web visitati)
• Dati di comunicazione (ad es. informazioni sul dispositivo utilizzato, indirizzo IP)

Persone interessate: Utenti del nostro sito web

Finalità del trattamento: visualizzare le nostre pagine Internet, garantire il funzionamento delle nostre pagine Internet

Base giuridica: Interesse legittimo, art. 6 par. 1 lit. f GDPR

Host web da noi incaricato:

IONOS

Fornitore di servizi: IONOS SE
Indirizzo: Elgendorferstrasse 57, 56410 Montabaur 
Informativa sulla privacy: https://www.ionos.de/terms-gtc/datenschutzerklaerung/

Contattateci

Se ci contattate tramite e-mail, social media, telefono, fax, posta, il nostro modulo di contatto o in qualsiasi altro modo e ci fornite dati personali come il vostro nome, numero di telefono o indirizzo e-mail o fornite ulteriori informazioni su di voi o sulla vostra richiesta, tratteremo questi dati per rispondere alla vostra richiesta nell'ambito del rapporto precontrattuale o contrattuale esistente tra noi.

Dati interessati:

• Dati di inventario (ad es. nomi, indirizzi)
• Dati di contatto (ad es. indirizzo e-mail, numero di telefono, indirizzo postale)
• Dati di contenuto (testi, foto, video)
• Dati del contratto (ad es. oggetto del contratto, durata del contratto)

Persone interessate: Parti interessate, clienti, partner commerciali e contrattuali

Finalità del trattamento: Comunicazione e risposta alle richieste di contatto, procedure d'ufficio e organizzative

Base giuridica: Esecuzione del contratto e richieste precontrattuali, art. 6 par. 1 lett. b GDPR, legittimo interesse, art. 6 par. 1 lett. f GDPR

Servizi di contenuto

Utilizziamo alcuni servizi per poter visualizzare determinati contenuti o elementi grafici (video, immagini, musica, caratteri, mappe) attraverso il nostro sito web. I servizi utilizzati elaborano l'indirizzo IP assegnato all'utente al momento della visita al nostro sito web, in quanto solo in questo modo è possibile visualizzare i rispettivi contenuti nel browser utilizzato. Inoltre, i fornitori di questi servizi possono collocare altri cookie sul vostro dispositivo finale, che vengono utilizzati per raccogliere informazioni sul vostro comportamento d'uso, sui vostri interessi, sul dispositivo e sul browser che state utilizzando e sul tempo e la durata della vostra sessione. I fornitori utilizzano regolarmente questi dati a fini di analisi, statistica e marketing. Inoltre, queste informazioni possono essere combinate con informazioni provenienti da altre fonti. Ciò vale in particolare se l'utente dispone di un account presso il fornitore di servizi e vi è connesso al momento della sessione.

Desideriamo sottolineare che, a seconda del paese di domicilio del fornitore di servizi indicato di seguito, i dati indicati più dettagliatamente di seguito potrebbero essere trasferiti ed elaborati su server al di fuori dell'Unione Europea. In questo caso, c'è il rischio che il livello di protezione dei dati prescritto dal GDPR non venga rispettato e che l'applicazione dei vostri diritti sia difficile o impossibile.

Dati interessati:

• Dati di utilizzo (ad es. tempi di accesso, siti web visitati)
• Dati di comunicazione (ad es. informazioni sul dispositivo utilizzato, indirizzo IP)

Persone interessate: Utenti del nostro sito web

Finalità del trattamento: Visualizzazione delle nostre pagine Internet, offerta di contenuti, garanzia di funzionamento delle nostre pagine Internet

Base giuridica: Consenso tramite banner di consenso per i cookie, Art. 6 par. 1 lit. a GDPR, interessi legittimi, Art. 6 par. 1 lit. f GDPR

Utilizziamo i seguenti servizi di contenuti:

Google Maps

Sul nostro sito web utilizziamo Google Maps. Google raccoglie ed elabora l'indirizzo IP del visitatore. Se visitate un sito web in cui è integrato Google Maps, il vostro indirizzo IP e i vostri dati di localizzazione (questi ultimi generalmente non senza il vostro consenso) vengono trasmessi a Google, indipendentemente dal fatto che Google Maps venga effettivamente utilizzato o che abbiate effettuato l'accesso al vostro account Google. L'indirizzo IP dell'utente verrà assegnato al suo account Google, se è stato effettuato l'accesso quando visita il nostro sito web.

Fornitore del servizio: Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Sede legale nell'UE: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Sito web: https://www.google.de/maps
Informativa sulla privacy: https://policies.google.com/privacy
Opzione di opt-out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Google Web Fonts

Con Google Web Fonts possiamo integrare i caratteri (web fonts) nel design del nostro sito web e visualizzarli correttamente nel vostro browser quando visualizzate le nostre pagine web. L'integrazione di questi font web avviene richiamando un server di Google. Da qui, i font vengono trasmessi al browser in forma compressa e scompattati. Questo server si trova solitamente negli Stati Uniti. Se visitate una delle nostre pagine in cui abbiamo integrato Google Fonts, Google verrà informato su quale delle nostre pagine web avete visitato.

Fornitore del servizio: Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA
Sede legale nell'UE: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Sito web: https://fonts.google.com/
Informativa sulla privacy: https://policies.google.com/privacy

Misure di sicurezza

Adottiamo inoltre misure di sicurezza tecniche e organizzative all'avanguardia per rispettare le disposizioni delle leggi sulla protezione dei dati e per proteggere i vostri dati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita parziale o completa, distruzione o accesso non autorizzato da parte di terzi.

Aggiornamento e modifica della presente informativa sulla privacy

La presente informativa sulla privacy è attualmente valida ed è datata gennaio 2024. A causa di modifiche dei requisiti legali o normativi, potrebbe essere necessario adeguare la presente informativa sulla privacy.

Questa informativa sulla privacy è stata creata con l'aiuto del generatore di protezione dei dati SOS Recht. SOS Recht è un servizio fornito da Mueller.legal Rechtsanwälte Partnerschaft con sede a Berlino.